I'll Make A Man Out Of You (tradução)

Original

Mulan

Compositor: Não Disponível

Vamos ao que interessa
Para derrotar os hunos!
Eles me mandaram filhas
Quando pedi por filhos?
Vocês são o bando mais triste que já conheci
Mas pode apostar que antes de terminarmos
Senhor, vou fazer de você um homem!

Tranquilo como uma floresta
Mas pegando fogo por dentro
Depois de encontrar o seu centro
Sua vitória será certa
Vocês são um bando de covardes, pálidos e patéticos
E vocês não têm nenhuma noção
De alguma forma vou fazer de você um homem

Eu nunca vou recuperar meu fôlego
Diga adeus a quem me conhecia
Rapaz, eu fui um tolo na escola por furar educação física
Esse cara está deixando eles morrendo de medo
Espero que ele não me descubra
Agora eu realmente gostaria de saber nadar

(Seja homem) temos que ser rápidos como a corrente de um rio
(Seja homem) com toda a força de um grande tufão
(Seja homem) com toda a força de um fogo violento
Misterioso como o lado negro da Lua

O tempo está correndo em nossa direção
Até os hunos chegarem
Atenda a todos as minhas ordens
E talvez você sobreviva
Se você não estiver preparado para a fúria da guerra
Então faça as malas e vá para casa, está dispensado
Como eu poderia fazer de você um homem?

(Seja homem) temos que ser rápidos como a corrente de um rio corrente
(Seja homem) com toda força de um grande tufão
(Seja homem) com toda a força de um fogo violento
Misterioso como o lado negro da Lua

(Seja homem) temos que ser rápidos como a corrente de um rio
(Seja homem) com toda a força de um grande tufão
(Seja homem) com toda a força de um fogo violento
Misterioso como o lado negro da Lua